Pequena história da fotografia (ilustrada) (Benjamin 1994 [1931])

BENJAMIN, Walter. 1994. Pequena história da fotografia. (Trad. Sergio P. Rouanet) In: Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense. [1931] JULIA MARGARETH CAMERON e FÉLIX NADAR A literatura recente deu-se conta da circunstância importante de que o apogeu da fotografia – a época de [Mary Ann] Hill[lier] [1847-1836] e [Julia Margareth] […]

A perspectiva do vírus (Galloway e Thacker 2007)

GALLOWAY, Alexander R.; THACKER, Eugene. 2007. The exploit: a theory of networks. Minneapolis: University of Minnesota Press. Segue abaixo a tradução das principais passagens do livro ligadas a vírus, entre as páginas 82 e 91. O objetivo para a resistência política em redes vitais deveria ser a descoberta de brechas [exploits] – melhor ainda seria a heurística inversa: procure por […]

O nooscópio de Pasquinelli e Joler

PASQUINELLI, Matteo; JOLER, Vladan.2020. The Nooscope manifested: artificial intelligence as instrument of knowledge extractivism. KIM research group (Karlsruhe University of Arts and Design) and Share Lab (Novi Sad), 1 May 2020 (preprint forthcoming for AI and Society). https://nooscope.ai CARTOGRAFANDO OS LIMITES DA IA The Nooscope is a cartography of the limits of artificial intelligence (Pasquinelli e Joler 2020:2) MAPAS (debater […]

Ciência para cientistas sociais (Law e Lodge 1984)

LAW, John; LODGE, Peter. 1984. Science for social scientists. London: Macmillan Press. UM LIVRO SOBRE CIÊNCIAS NATURAIS It is thus a book about natural science, about how it is practised, and about how it changes, that has been written with the special interests of social scientists in mind. But it is, it needs to be emphasised, very much a book […]

O fato social elementar em Tarde (2011)

TARDE, Gabriel. 2011. As leis sociais: um esboço de sociologia. (Trad.: Francisco T. Fuchs) Niterói: Editora da UFF. [1898] PORMENORES-INFINITESIMAL (com referência à ideia de elementos químicos) Eu creio que é impossível explicar as dessemelhanças às quais me refiro – mesmo que fossem apenas essas desigualdades de posição e essa caprichosa distribuição de matéria através do espaço – pela hipótese, […]

Comte e progresso em Durkheim (2007)

PROGRESSO HUMANO é IDEOLOGIA (pois não existe humanidade ou natureza humana-psicológica, apenas sociedades particulares ou espécies sociais) [A]té o presente, a sociologia tratou mais ou menos exclusivamente não de coisas, mas de conceitos. Comte, é verdade, proclamou que os fenômenos sociais são fatos naturais, submissos a leis naturais. Deste modo, ele implicitamente reconheceu seu caráter de coisas, pois na natureza […]