{"id":1406,"date":"2023-02-20T18:48:27","date_gmt":"2023-02-20T18:48:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/?p=1406"},"modified":"2023-02-20T18:48:27","modified_gmt":"2023-02-20T18:48:27","slug":"o-valor-como-sujeito-automatico-do-capital-marx-1996-1867","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/2023\/02\/20\/o-valor-como-sujeito-automatico-do-capital-marx-1996-1867\/","title":{"rendered":"O valor como sujeito autom\u00e1tico do capital (Marx 1996 [1867])"},"content":{"rendered":"<p>As formas auto\u0302nomas\/independentes [<em>selbst\u00e4ndigen Formen<\/em>], as formas dinheiro [<em>Geldeformen<\/em>] [D] que o valor [<em>Wert<\/em>] das mercadorias [M] assume na circulac\u0327a\u0303o simples, mediam apenas o interca\u0302mbio de mercadorias [M] e desaparecem no resultado final do movimento. Na circulac\u0327a\u0303o D-M-D, pelo contra\u0301rio, ambos, mercadoria [M] e dinheiro [D], funcionam apenas como modos diferentes de existe\u0302ncia do pro\u0301prio valor [<em>verschiedne Existenzweisen des Werts selbst<\/em>]: o dinheiro [D] o seu modo geral, a mercadoria [M] o seu modo particular, por assim dizer apenas camuflado\/disfar\u00e7ado [<em>verkleidete<\/em>], de existe\u0302ncia. <strong>O valor passa continuamente de uma forma para outra [D e M], sem perder-se nesse movimento, e assim se transforma num sujeito automa\u0301tico [<em>automatisches Subjekt<\/em>]<\/strong>. Fixadas as formas particulares [D, M] de aparic\u0327a\u0303o que o valor que se valoriza assume alternativamente no ciclo de sua vida, enta\u0303o se obte\u0302m as explicac\u0327o\u0303es: capital e\u0301 dinheiro [D], capital e\u0301 mercadoria [M]. De fato, pore\u0301m, o valor se torna aqui o sujeito de um processo [<em>der Wert hier das Subjekt eines Prozesses<\/em>] em que ele, por meio de uma mudanc\u0327a constante das formas de dinheiro [D] e mercadoria [M], modifica a sua pro\u0301pria grandeza, enquanto mais-valia se repele de si mesmo, enquanto valor original se autovaloriza. Pois o movimento, pelo qual o valor adiciona mais-valia, e\u0301 seu pro\u0301prio movimento, sua valorizac\u0327a\u0303o, portanto autovalorizac\u0327a\u0303o [<em>Selbstverwertung<\/em>]. O valor recebeu a qualidade oculta [<em>okkulte Qualit\u00e4t<\/em>] de gerar valor porque ele e\u0301 valor. O valor pare filhotes vivos, ou ao menos po\u0303e ovos de ouro. [<em>Er wirft lebendige Junge oder legt wenigstens goldne Eier.<\/em>] (cita\u00e7\u00e3o modificada de: MARX, Karl. 1996 [1867]. A f\u00f3rmula geral do capital. In: <em>O capital: cr\u00edtica da economia pol\u00edtica<\/em>. Volume 1. Livro 1: O processo de produ\u00e7\u00e3o do capital. Tomo 1. Cap\u00edtulo IV: Transforma\u00e7\u00e3o do dinheiro em capital. (Trads.: Regis Barbosa; Fl\u00e1vio R. Kothe) S\u00e3o Paulo: Nova Cultural, pp.273-4)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As formas auto\u0302nomas\/independentes [selbst\u00e4ndigen Formen], as formas dinheiro [Geldeformen] [D] que o valor [Wert] das mercadorias [M] assume na circulac\u0327a\u0303o simples, mediam apenas o interca\u0302mbio de mercadorias [M] e desaparecem no resultado final do movimento. Na circulac\u0327a\u0303o D-M-D, pelo contra\u0301rio, ambos, mercadoria [M] e dinheiro [D], funcionam apenas como modos diferentes de existe\u0302ncia do pro\u0301prio valor [verschiedne Existenzweisen des Werts [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":214,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[54],"class_list":["post-1406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-citacao","tag-marx"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/marx_post.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1406"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1407,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1406\/revisions\/1407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}