{"id":1641,"date":"2023-07-24T20:05:49","date_gmt":"2023-07-24T20:05:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/?page_id=1641"},"modified":"2023-07-24T20:05:49","modified_gmt":"2023-07-24T20:05:49","slug":"berilio-mercurio-e-prata-em-simondon-2008-1958","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/projetos\/a-agencia-social-dos-elementos-quimicos\/levantamentos-da-presenca-de-elementos-quimicos-em-livros\/berilio-mercurio-e-prata-em-simondon-2008-1958\/","title":{"rendered":"Ber\u00edlio, merc\u00fario e prata em Simondon (2008 [1958])"},"content":{"rendered":"<p>Prenons le cas de ce qu&#8217;on nomme la m\u00e9moire. En laissant de c\u00f4t\u00e9 toutes les assimilations mythologiques des fonctions vitales aux fonctionnements artificiels, on peut dire que l&#8217;homme et la machine pr\u00e9sentent deux aspects compl\u00e9mentaires d&#8217;utilisation du pass\u00e9. La machine est capable de conserver pendant un temps tr\u00e8s long des documents monomorphiques tr\u00e8s complexes, riches en d\u00e9tails, pr\u00e9cis. Un ruban magn\u00e9tique de trois cents m\u00e8tres de long peut conserver l&#8217;enregistrement de la traduction magn\u00e9tique de bruits et de sons quelconque, dans les gammes de 50 \u00e0 10.000 Hertz, correspondent \u00e0 une dur\u00e9e d&#8217;\u00e9coute d&#8217;une heure environ, ou de deux heures si l&#8217;on accepte de r\u00e9duire la bande des fr\u00e9quences sup\u00e9rieures \u00e0 5.000 Hertz. Un rouleau de film de m\u00eame dimension peut enregistrer les sc\u00e8nes qui se d\u00e9roulent pendant une demi-heure environ, avec une d\u00e9finition de l&#8217;ordre de 500 lignes, c&#8217;est-\u00e0-dire de mani\u00e8re \u00e0 permettre de distinguer, sur chaque image, environ 250.000 points. Ainsi, la bande magn\u00e9tique peut enregistrer 3.600.000 \u00e9v\u00e9nements sonores distincts les uns des autres; la bande cin\u00e9matographique, 120 millions de points distincts les uns des autres. (La diff\u00e9rence entre ces nombres ne vient pas seulement de ce que le grain de la bande magn\u00e9tique est plus gros que celui de la pellicule sensible; en fait, il est du m\u00eame ordre de grandeur; elle vient surtout du fait que l\u2019enregistrement sonore correspond \u00e0 une piste lin\u00e9aire sur une bande, alors que l&#8217;enregistrement d&#8217;images correspond \u00e0 un d\u00e9coupage de surfaces successives, dans lesquelles presque tous les points sensibles peuvent devenir support d&#8217;information.) Or, ce qui caract\u00e9rise ici la fonction de conservation de la machine, c&#8217;est qu&#8217;elle est absolument sans structure; le film n&#8217;enregistre pas mieux des figures bien tranch\u00e9es, par exemple des images g\u00e9om\u00e9triques, que l&#8217;image d\u00e9sordonn\u00e9e des grains d&#8217;un tas de sable; dans une certaine mesure m\u00eame, les vives oppositions de surfaces bien tranch\u00e9es sont moins bien enregistr\u00e9es que l\u2019uniformit\u00e9 d\u00e9sordonn\u00e9e des grains de sable, \u00e0 cause des ph\u00e9nom\u00e8nes de diffusion de la lumi\u00e8re dans la pellicule, cr\u00e9ant l&#8217;effet dit de halo, autour des plages tr\u00e8s \u00e9clair\u00e9es \u00e0 contour net. De m\u00eame, la bande magn\u00e9tique n&#8217;enregistre pas mieux les sons musicaux ayant une forme, une continuit\u00e9, que les transitoires ou les bruits: l&#8217;ordre n&#8217;existe pas pour cette conservation d&#8217;enregistrements par la machine, qui n&#8217;a pas la facult\u00e9 de s\u00e9lectionner des formes. La perception humaine retrouve les formes, les unit\u00e9s perceptives, \u00e0 la vision ou \u00e0 l&#8217;audition des documents enregistr\u00e9s. Mais l&#8217;enregistrement lui-m\u00eame ne comporte pas r\u00e9ellement ces formes. L&#8217;incapacit\u00e9 de la fonction de conservation des machines est relative \u00e0 l&#8217;enregistrement et \u00e0 la reproduction des formes. Cette incapacit\u00e9 est g\u00e9n\u00e9rale, elle existe \u00e0 tous les niveaux. Il faut une complication consid\u00e9rable pour obtenir qu&#8217;une machine \u00e0 calculer puisse \u00e9crire sur l&#8217;\u00e9cran du tube cathodique les r\u00e9sultats en chiffres directement lisibles. Le <em>num\u00e9roscope <\/em>est fait de montages tr\u00e8s d\u00e9licats et complexes, utilisant des codages au moyen desquels des trac\u00e9s reproduisant tant bien que mal les chiffres peuvent \u00eatre obtenus. Il est bien plus facile de produire les figures de Lissajous que d&#8217;\u00e9crire le chiffre 5. La machine ne peut conserver les formes, mais seulement une certaine traduction des formes, au moyen d&#8217;un codage, en r\u00e9partition spatiale ou temporelle. Cette r\u00e9partition peut \u00eatre tr\u00e8s durable, comme celle d&#8217;un ruban magn\u00e9tique, d\u00e9finitive, comme celle des grains <strong>d&#8217;argent<\/strong> dans la pellicule sensible, ou tout \u00e0 fait provisoire, comme celle d&#8217;un train d&#8217;impulsions en transit dans une colonne de <strong>mercure<\/strong> comportant un quartz pi\u00e9zo-\u00e9lectrique \u00e0 chaque extr\u00e9mit\u00e9, utilis\u00e9e dans certains types de machines \u00e0 calculer, pour la conservation de r\u00e9sultats partiels en cours d&#8217;op\u00e9ration; elle peut aussi \u00eatre tr\u00e8s fugace mais entretenue, comme dans le cas de l&#8217;enregistrement des nombres sur mosa\u00efque dans une certaine esp\u00e8ce de tube \u00e0 rayons cathodiques un peu semblable \u00e0 l&#8217;iconoscope, et \u00e9quip\u00e9 de deux canons \u00e0 \u00e9lectrons, un pour la lecture et l&#8217;inscription, l&#8217;autre pour l&#8217;entretien (s\u00e9lectron R.C.A. et tube-m\u00e9moire du Massachusetts Institute of Technology). La plasticit\u00e9 du support ne doit pas \u00eatre confondue avec une v\u00e9ritable plasticit\u00e9 de la fonction d&#8217;enregistrement; il est possible d&#8217;effacer en un milli\u00e8me de seconde les nombres inscrits sur la mosa\u00efque de <strong>b\u00e9ryllium<\/strong> du s\u00e9lectron, et de les remplacer par d&#8217;autres : mais la rapidit\u00e9 avec laquelle se succ\u00e8dent sur le m\u00eame support des enregistrements successifs ne signifie nullement que l&#8217;enregistrement lui m\u00eame soit plastique; chaque enregistrement, pris en lui-m\u00eame, est parfaitement rigide. Il est \u00e9videmment possible d&#8217;effacer la magn\u00e9tisation des grains d&#8217;oxyde du ruban magn\u00e9tique, et d&#8217;enregistrer \u00e0 nouveau. Mais le nouvel enregistrement est compl\u00e8tement s\u00e9par\u00e9 du pr\u00e9c\u00e9dent; si le premier est mal effac\u00e9, il g\u00eane l&#8217;enregistrement du second, le brouille, au lieu de le faciliter. (Simondon 2008 [1958]:122)<\/p>\n<p>SIMONDON, Gilbert. 2008 [1958]. <em>Du mode d\u2019existence des objets techniques<\/em>. Paris: Aubier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prenons le cas de ce qu&#8217;on nomme la m\u00e9moire. En laissant de c\u00f4t\u00e9 toutes les assimilations mythologiques des fonctions vitales aux fonctionnements artificiels, on peut dire que l&#8217;homme et la machine pr\u00e9sentent deux aspects compl\u00e9mentaires d&#8217;utilisation du pass\u00e9. La machine est capable de conserver pendant un temps tr\u00e8s long des documents monomorphiques tr\u00e8s complexes, riches en d\u00e9tails, pr\u00e9cis. Un ruban [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1212,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1641","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1642,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1641\/revisions\/1642"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laspa.slg.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}